「それでも僕らは走り続ける」動画配信の概要と見どころ

韓国ドラマ「それでも僕らは走り続ける」概要

「それでも僕らは走り続ける」（原題：런 온、Run On）は、2020年12月16日から2021年2月4日まで韓国JTBCで放送されたロマンティックドラマです。全16話で構成され、日本ではNetflixで独占配信されています。このドラマは、陸上選手と字幕翻訳家という異なる世界に生きる二人が出会い、互いに影響を与えながら愛と人生に向かって進む姿を描いた心温まる物語です。静かで深い感情表現と、登場人物たちの繊細な成長が魅力の作品です。

あらすじ

短距離陸上選手のキ・ソンギョム（イム・シワン）は、決められたコースをひたすら走り続けてきた人生を送ってきました。しかし、後輩の暴力事件をきっかけに、自分の生き方や信念を見つめ直すことになります。一方、字幕翻訳家のオ・ミジュ（シン・セギョン）は、映画のセリフを通じて間接的に人生を経験してきた女性。彼女はソンギョムとの出会いを通じて、現実の愛と向き合う勇気を見つけます。二人は互いのペースに合わせながら、人生と愛に向かって新たな一歩を踏み出していきます。

主なキャスト

キ・ソンギョム（演：イム・シワン）

陸上界の有望な短距離選手。真面目で正義感が強く、他人に対して誠実だが、自分の感情を表現するのが苦手。父親が議員であることから、家庭や社会の期待に縛られてきたが、ミジュとの出会いで自分らしい人生を模索し始める。

オ・ミジュ（演：シン・セギョン）

字幕翻訳家として働く女性。映画の世界に浸ることで現実から距離を置いてきたが、ソンギョムと出会い、自分の感情と向き合うようになる。ユーモアと芯の強さを兼ね備えたキャラクター。

ソ・ダナ（演：チェ・スヨン）

スポーツエージェンシーの代表を務めるクールで独立した女性。仕事に情熱を注ぐ一方、家族との複雑な関係に悩む。ソンギョムやミジュとの交流を通じて、彼女自身の心の変化が描かれる。

イ・ヨンファ（演：カン・テオ）

美術を愛する心優しい大学生。ダナと出会い、彼女の冷たい外見の裏にある温かさに惹かれていく。純粋で情熱的な性格が物語に明るさをもたらす。

見どころ

心に響くセリフと深い人間関係

このドラマは、登場人物たちの会話やセリフが非常に印象的です。特に、ミジュが翻訳する映画のセリフと現実の出来事がリンクする演出は、視聴者に深い余韻を与えます。キャラクター同士の関係性も丁寧に描かれており、恋愛だけでなく友情や家族の絆もテーマとして織り込まれています。

リアルで共感できるキャラクター

主要キャラクターそれぞれが抱える悩みや葛藤は、現実的で多くの視聴者が共感できるもの。特に、ソンギョムの成長やミジュの自己発見の過程は、静かながらも力強いメッセージを伝えます。イム・シワンとシン・セギョンの自然体な演技も高く評価されています。

ファッションとビジュアル

ドラマ内では、キャラクターたちのファッションが注目を集めました。特に、ミジュの個性的なスタイルやソンギョムのランニングウェアが話題に。また、ソウルの街並みや美術的なシーンも視覚的に楽しめる要素となっています。

OST（サウンドトラック）

ドラマの雰囲気を盛り上げるOSTも大きな魅力の一つ。さまざまなアーティストによる楽曲が物語の感情をさらに引き立てます。特に、静かでメロディアスな曲調がドラマのトーンにぴったり合っており、視聴後の余韻を深めます。サウンドトラックは2枚組CDでリリースされており、ファンの間で人気です。

視聴方法

日本ではNetflixで全話見放題配信中。1話約70分で、忙しい日常の中でもじっくり楽しめる長さです。字幕付きで視聴可能ですが、韓国語のニュアンスを味わいたい方は、韓国語のセリフに耳を傾けるのもおすすめです。

感想と評価

視聴者からは「感情が高ぶりすぎず、穏やかに心に染みる」「キャラクターの成長が丁寧で感動的」といった声が多く、Filmarksでは平均3.9点（5点満点）と高評価を得ています。恋愛ドラマとしての甘さだけでなく、人生や自己実現について考えさせられる作品として、幅広い層に愛されています。